Progetto, coreografia, scrittura vocale, costumi Irene Russolillo
Creazione sonora, scrittura vocale Edoardo Sansonne/Kawabate
Creazione, performance:
Danza Toma Aydinyan, Andrey Tikhonov
Canto Zara Gevorgyan, Lusya Karapetyan
Artiste tessili Hermine Melkonyan, Piruza Gevorgyan, Hermine Iskandaryan, Anahit Gasparyan, Karine Galoyan
Sartoria Gohar Ghazaryan
Interventi pittorici Vanessa Mantellassi

Coproduzione ORBITA|Spellbound centro di produzione nazionale della danza di Roma e Henrik Igityan NCA National Centre for Aesthetics di Yerevan
Coordinatrice di produzione Nara Makaryan
Sostegno per le residenze creative Associazione Culturale Dello Scompiglio, TRAC teatri di residenza artistica, Network Crossing the sea
Partnership High Fest International performing arts festival
Con il supporto di MiC Ministero della Cultura, Ministero della Cultura della Repubblica armena

Fatigue è una performance corale, vocale e fisica sull’atto di andare avanti, che evoca una scalata e una processione. Respiro e canto sono all’origine della coreografia. Un corpo fatto di più corpi affronta la fatica di un movimento fisico e spirituale, in cui possono emergere visioni e tracce di persone e luoghi perduti o lasciati. L’ascesa è di solito impiegata come metafora per il compimento di un obiettivo o persino per la conquista di nuovi territori, ma se non ci fosse alcuna cima da raggiungere e l’impresa avvenisse su una superficie infinitamente piana? Fatigue mette corpi e voci sotto sforzo mentre creano un rifugio effimero, in uno spazio che è al tempo stesso di lotta e di sostegno reciproco.

Le esperienze di Irene Russolillo in Armenia hanno gettato le basi per questa creazione: durante i suoi soggiorni a Yerevan ha realizzato delle residenze creative, presentato performance e condotto laboratori rivolti a gruppi eterogenei di studenti incentrati su danza e ricerca vocale che facevano parte delle attività professionali dell’Henrik Igityan NCA National Centre for Aesthetics. Attraverso questi viaggi, Russolillo si è gradualmente immersa nel tessuto culturale e sociale armeno, sviluppando un forte legame con la sua gente e le sue realtà politiche. Grazie alla crescente familiarità con questo contesto, ma rifiutando ogni approccio estrattivo o folklorico, la creazione di Fatigue ha trovato il suo terreno.